თუ თქვენი საქმიანობა ამა თუ იმ გზით უკავშირდება ტექსტების წერას, და მით უფრო, მეცნიერულ ნაშრომებს, სტატიებს, ესეებს, ლიტერატურულ კომპოზიციებსა და რეცენზიებს, ტექსტთან მუშაობისას თქვენ, როგორც სხვა ავტორებს, ციტირების გარეშე ვერ შეძლებთ. ციტატამ, ან თქვენს ტექსტში სიტყვიერი ამონარიდის გამოქვეყნებამ შეიძლება გააფართოოს თქვენი ნამუშევრის მნიშვნელობა, მიანიჭოს მას დამატებითი ატმოსფერო და ფერი, მაგრამ იმისათვის, რომ ბრჭყალებმა თავიანთი პოზიტიური როლი შეასრულონ ტექსტში, თქვენ უნდა შეძლოთ სწორად დააფორმატოთ ისინი.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
ციტატა უნდა შეესაბამებოდეს მნიშვნელობასა და შინაარსს, არ უნდა იყოს ძალიან მოცულობითი და უნდა გადაეცეს სიტყვასიტყვით, ორიგინალურ ტექსტში დამახინჯების გარეშე.
ნაბიჯი 2
თქვენს ტექსტში ვინმეს ციტატის ჩასმისას ნუ გაწყვეტთ მას არაბუნებრივ ადგილას და ნუ შეეცდებით ხელოვნურად შეცვალოთ ციტატის მნიშვნელობა თქვენი ტექსტის მნიშვნელობასთან დაკავშირებით, თუ თავიდანვე არ გიხდებოდათ ციტატა.
ნაბიჯი 3
ნუ ამოიღებთ ციტატის ნაწილებს კონტექსტიდან და ნუ იტყვით ციტირებას, ერთმანეთში ჩაერევით ორიგინალი ჩანართებით.
ნაბიჯი 4
გამოიყენეთ წინადადება ან პასაჟი მთლიანობაში, არ დაარღვიოთ იგი და არ გაითვალისწინოთ ამბის ლოგიკა. თქვენს მიერ მოყვანილი წინადადება უნდა იყოს სრული.
ნაბიჯი 5
ყველაზე ხშირად, ბრჭყალებს ხაზს უსვამენ ბრჭყალების გამოყენებით. ციტატის დასაწყისში, ჩადეთ საწყისი ბრჭყალი, ხოლო მისი ბოლო ნიშნის შემდეგ - დახურვის ნიშანი. გარდა ამისა, იმისათვის, რომ ციტატა უფრო თვალსაჩინო იყოს ტექსტში, შეგიძლიათ იგი დახრილი ან უფრო მცირე გახადოთ, ვიდრე თქვენივე ტექსტი.
ნაბიჯი 6
არასოდეს შეცვალოთ ციტატის შინაგანი შინაარსი - შეინარჩუნეთ ისე, როგორც ავტორმა შექმნა. ზოგიერთი სიტყვის ხაზგასმა შეგიძლიათ მხოლოდ ფორმატის დამატებითი საშუალებებით - მაგალითად, ყველაზე მნიშვნელოვანი, თქვენი აზრით, წერტილების ხაზგასმა შეიძლება სქელით.
ნაბიჯი 7
ციტატის ფარგლებში ნებისმიერი ცვლილება (მაგალითად, ცალკეული სიტყვების დახრილი) უნდა აღინიშნოს ამის შემდეგ დაუყოვნებლივ ფრჩხილებში, ან განთავსდეს სქოლიოში. ციტატების ავტორი ყოველთვის უნდა იყოს მითითებული ბრჭყალების შემდეგ, ფრჩხილებში.
ნაბიჯი 8
თუ თქვენ კომენტარს აკეთებთ ციტატზე, კომენტარის შემდეგ, განათავსეთ ბოლო წერტილი, ტირე და თქვენი ინიციალები, ან იმ ადამიანის ინიციალები, ვინც კომენტარი დატოვა ციტირებაზე.
ნაბიჯი 9
განათავსეთ მსხვილი ნაწლავი თქვენს ტექსტსა და მის შემდეგ ციტირებას შორის, თუ თქვენი სიტყვები წინ უსწრებს ციტატის გამოჩენას. თქვენ ასევე შეგიძლიათ დააყენოთ წერტილის ბოლო წერტილი სიტყვების შემდეგ, თუ ციტატამდე არის სრული წინადადება. თუ ციტატა უბრალოდ ავსებს თქვენს წინადადებას, ხდება მისი ორგანული ნაწილი, სასვენი ნიშნები საერთოდ არ არის საჭირო.
ნაბიჯი 10
ბრჭყალების დახურვის შემდეგ, თუ მათ წინ არ არის პერსონაჟები, დააყენეთ წერტილი. პერიოდს ყოველთვის აყენებენ ბრჭყალების შემდეგ, ხოლო კითხვისა და ძახილის ნიშნები ყოველთვის მათ წინაშე. თუ დახურვის ბრჭყალის წინ არის ელიფსისი, სიმბოლოები არ გამოიყენება.
ნაბიჯი 11
ასევე არსებობს წესები, რომლის მიხედვითაც ბრჭყალები უნდა დავიწყოთ მცირე ან დიდი ასოთი. ციტატა უნდა დაიწყოს დიდი ასოთი, თუ ეს წინადადების სრული დასაწყისია.
