უცხო ენის სწავლისას აუცილებელია დაუყოვნებლივ შეიტანოთ ორიგინალში წიგნების კითხვა თქვენი სწავლის სისტემაში. შეუძლებელია ენის ნამდვილი შეგრძნება, იმის ცოდნა, თუ როგორ იყენებენ მას შემოქმედებით სფეროში. გარდა ამისა, უცხოური ლიტერატურის წაკითხვით შეგიძლიათ მნიშვნელოვნად გაზარდოთ თქვენი ლექსიკა, ასევე გაიგოთ, თუ როგორ გამოიყენოთ გარკვეული ფრაზები სწორად.
დაყავით დიდი რაოდენობით ტექსტი მცირე მოცულობებად. თქვენთვის მთავარია არა მხოლოდ იმის გაგება, თუ რა არის საშიში, არამედ იმის გაგება, თუ როგორ მუშაობს უცხო ენა პრაქტიკაში. თანდათანობით, საჭიროა მოცულობის გაზრდა, თქვენს სიტყვებში ახალი სიტყვებისა და ფრაზების მზარდი რაოდენობის შეყვანა. ცოტა ხნის შემდეგ შეამჩნევთ, რომ ბევრად უფრო სწრაფად დაიწყო კითხვა, თითქმის ყველა ტექსტის გაგება.
კითხვისთვის აირჩიეთ სხვადასხვა წყარო. ორიგინალში შეგიძლიათ წაიკითხოთ არა მხოლოდ კლასიკური ლიტერატურის ნაწარმოებები, არამედ უცხოური ჟურნალები, სტატიები, მოთხრობები. ეს საშუალებას მოგცემთ გაიგოთ, თუ როგორ გამოიყენოთ ენა სხვადასხვა სტილში. მაგალითად, ჟურნალების დახმარებით შეგიძლიათ მნიშვნელოვნად მოამზადოთ სალაპარაკო ენა და ფანტასტიკის წყალობით - წერისა და მოსმენის უნარები.
თქვენ არ გჭირდებათ კონცენტრირება თითოეულ სიტყვაზე. მთავარი შეცდომა, რომელსაც უცხო ენის შემსწავლელთა უმეტესობა უშვებს, თითოეული ახალი სიტყვის ფოკუსირებაა. გახსოვდეთ, უმჯობესია სიტყვები ამოიღოთ კონტექსტიდან. ამიტომ, პირველ რიგში, თქვენ უბრალოდ უნდა წაიკითხოთ მთელი ტექსტი და გესმოდეთ მთავარი იდეა. თუ წარმატებას ვერ მიაღწევთ, გამოიყენეთ საკვანძო სიტყვების თარგმანი.
შეეცადეთ თავად გამოიცნოთ სიტყვების მნიშვნელობა. თუ ტექსტში წააწყდით უცნობ სიტყვას ან ფრაზას, მაშინ არ გჭირდებათ დაუყოვნებლივ გაეშვათ ლექსიკონისთვის. უბრალოდ წაიკითხეთ რამდენიმე წინადადება და, ალბათ, მაშინ გამოიცნობთ უცხო ენის ახალი ელემენტის მნიშვნელობას. შემდეგ კვლავ უნდა გადაამოწმოთ ეს, რომ თავიდან აიცილოთ გაუგებრობა.
წაიკითხეთ ადაპტირებული ლიტერატურა. გადაწყვიტეთ უცხო ენის რომელი დონე გაქვთ. თუ თქვენ ახლა უკვე დაიწყებთ მის სწავლას, მაშინ არ უნდა დაიწყოთ რთული კლასიკოსების თავდაპირველი ფორმით კითხვა. ამას კარგი ალტერნატივა აქვს - ადაპტირებული ლიტერატურა, რომელიც ცნობილი ლიტერატურული კლასიკოსების ნამუშევარია უცხო ენის შემსწავლელი ადამიანებისთვის შესაფერისი ფორმატით. გარდა ამისა, ინტერნეტში ბევრი წაკითხვის ორიგინალური „თემაა“, რომლებიც დაჯგუფებულია სირთულის დონის მიხედვით. მათი დახმარებით თქვენ არამარტო შეგიძლიათ გააუმჯობესოთ თქვენი ენობრივი მონაცემები, არამედ გაეცნოთ მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნების მენტალიტეტს.
